domingo, 22 de julho de 2012

Ridículo é.....#4

Ridículo é....uma pessoa afastar-se completamente de outra porque não suporta que a vida da outra corra melhor que a sua e, ao mesmo tempo,  ganhar-lhe um ódio/inveja tal que, ao fim de quase uma década sem contacto nenhum, ainda se dá ao trabalho de mencionar a pessoa com comentários depreciativos...

E assim vai o mundo, haja paciência e piedade para os seres mesquinhos e dementes que por aí andam, amargurados, reduzidos à sua insignificância, corroídos pelo ódio, sozinhos com os seus "amigos" sombra....

sexta-feira, 20 de julho de 2012

Combustíveis a subir sem parar... outra vez...


E os combustíveis continuam a subir em flecha, para a semana mais 3 cêntimos, diz que o barril está mais caro e o euro desvalorizou... Eu digo que 56% do preço da gasolina, e 45,4% do preço do gasóleo é sugado pelo estado (imposto de IVA + imposto ISP)! É assim mesmo, valentões, não baixem os impostos, nós reduzimos o consumo (afinal temos que cortar, ensinaram-nos isso com a austeridade)!





Aventuras culinárias X - Cordon Bleu

Ontem fiz uns uns cordon bleu, mas só com queijo e fiambre, como assim acho que deve haver uma massa a evolver - não apenas panar com ovo e pão ralado - e perante a dificuldade de encontrar receitas para a massa exterior,  deixo aqui:

Massa para cordon bleu:
3 chávenas de farinha
1chávena de água
1 ovo
2 colheres de sopa de óleo
Sal qb

Recheio:
Fiambre
Queijo

Panar:
Ovo
Pão ralado com alho e salsa

Misturar todos os ingredientes para a massa, amassar até deixar de pegar e estender até ficar com uma espessura inferior a 1mm.

Colocar sobre a massa 1 fatia de fiambre grande aberta colocar 1 ou 2 fatias de queijo (conforme o gosto) e dobrar o fiambre ao meio sobre o queijo (se as fatias de fiambre forem pequenas, sem possibilidade de dobrar, colocar 1 fatia de fiambre, depois o queijo e finalizar com fiambre), dobrar a massa sobre o recheio, cortar à medida e depois passar por ovo e pão ralado e fritar.

Depois ainda cozi uma massa e fiz um molho para deitar por cima:
1/2 cebola picada
1 alho picado
4 tomates de lata picados
Sal
Pimenta
Oregãos


Deitar azeite num tacho, adicionar a cebola e o alho e refogar até amolecer, adicionar o tomate picado e ir mexendo até que o mesmo se desfaça, amoleça e evapore o excesso de liquido. Temperar a gosto com sal e pimenta, adicionar oregãos, envolver tudo e deitar por cima da massa cozida.

E este foi o resultado (o que está no prato é apenas meio cordon bleu, eles ficaram com o dobro do tamanho):





Vou pedir equivalências..

Passei a manhã vestida de enfermeira (com direito a cartão de hospital e tudo), no secundário estive na área vocacional de saúde, acho que cumpro todos os requisitos para pedir equivalências e ficar com o diploma de Enfermagem ;)!

quarta-feira, 18 de julho de 2012

Um Mundo Sem Fim


Após ter lido de uma assentada os 2 volumes do livro "Os Pilares da Terra",de Ken Follett,  comecei de seguida a ler a sua sequela, que se passa dois séculos após este livro, e aparece em 2 volumes de "Um Mundo Sem Fim" não gostei tanto como os Pilares e fiz um interregno no autor após ler o volume I.

Retomei ontem o Volume II e, não sei se pela distância em relação a ter lido 3 volumes de rajada ou por me sentir mais envolvida com esta 2ª parte da estória do Follet, em dois dias já li mais de metade do livro de 596 páginas, há muito tempo que não fazia uma maratona assim, uffff!



terça-feira, 17 de julho de 2012

Os saldos na 1ª pessoa

Como estava a precisar de umas jeans decentes e de umas blusas lá fui aos "saldos" - coloco entre aspas porque estes são OS PIORES SALDOS DE SEMPRE!!!!

Chego ao centro comercial (Dolce Vita) e, com os bons dos 40ºC que estiveram hoje, digamos que o ar condicionado estava assim que a meio gás, estava calor e abafado lá dentro (no 1º andar, que no rés-do-chão estava agradável, devem estar em corte de despesas), depois passo à experiência lojas.... pois que os saldos começaram há 2 dias e há lojas (ex.: Mango, Blanco, Springfield) que já têm entre 80 a 90% do espaço total da loja ocupado com a nova coleção, mas estão a brincar com o pelintra do cliente?!?????!!!!!!! Depois temos outras que se fazem de caras (ex.: Zara) que além de praticamente não ter feito descontos pré-saldos tem lá roupa com 4, 3, 2€ de desconto!!!!!! Ainda me deparei com tristes cenários de lojas que colocaram em saldos roupa da passada coleção outono/inverno (mais uma vez a Springfield é disso exemplo), mas essa roupinha não era para estar nos outlet e não nos saldos de Verão?!!!! E ainda passei pela experiência de entrar em lojas onde estava mais calor que nos corredores do centro comercial (ar condicionado completamente desligado)...

Lá consegui comprar 1 blusinha - precisava de mais umas, mas o que encontrei que me encheu o olho foi na Bennetton e ainda está um bocadinho caro para a minha situação atual - e umas calças, tudo na Stradivarius - essa ainda tem a dignidade de ter cerca de metade da loja com saldos e tem tamanhos pequenos, weeeeee!!!!

Quem espera, desespera...

Estou a esperar um mail super importante que nunca mais chega, enquanto isso vou fazendo refresh à caixa de entrada, não esteja o e-mail a funcionar mal...

segunda-feira, 16 de julho de 2012

Aventuras Culinárias VIII e IX

Há muito tempo que não colocava uma aventura culinária, desta feita vão duas, porque cozinhámos a 4 mãos (há que dê concertos de piano a 4 mãos, nós cozinhamos).

Fizemos um jantar de petiscos: Mexilhões com broa (eu) e omelete com mozzarela e tomate cherry (ele)

Mexilhões (receita vaqueiro com ligeiras alterações):

500 g de mexilhões congelados
½ limão
pimenta preta
Tomate picado em lata (3/4 de uma lata pequena)
1 cebola pequena picada
1 dente de alho picado
Azeite
100 g de miolo de broa esfarelada
Cebolinho picado
Sal

Descongelar os mexilhões e abri-los (para ficar só meia concha), colocar num tabuleiro, regar com o sumo de limão e temperar com a pimenta preta.


Deitar a cebola e o alho picado num tacho com azeite e deixar refogar, juntar o tomate picado e mexer até ficar macio, deitar 1 a 2 colheres de sopa de broa esfarelada, misturar e temperar com sal a gosto.

Colocar o preparado anterior nas conchas dos mexilhões.

Misturar à restante broa esfarelada cebolinho e cobrir os mexilhões.

Levar a gratinar ao forno a 200ºC.

Omelete:
4 ovos
1 fatia de queijo flamengo ralada
Sal
Pimenta preta
4 a 5 tomates cherry
1 bola de queijo mozzarella
1 colher sopa de azeite
Folhas de manjericão

Bater os ovos com o queijo flamengo e temperar com sal e pimenta.

Cortar os tomates cherry ao meio e o queijo mozzarella em fatias.

Aquecer o azeite numa frigideira e deitar os ovos, colocar as metades de tomate e as fatias de mozzarella.

Tapar e deixar cozinhar a uma temperatura baixa até os ovos solidificarem e o queijo estar derretido.

Colocar umas folhas de manjericão e servir.


Aqui estão as duas iguarias:




Saldos de Verão!!!

Arrancaram oficialmente os Saldos de Verão, digo oficialmente porque descontos (alguns de 70%), já os há desde o mês passado.... Mas é sempre de aproveitar ver se a malta encontra aquela peça especial que está a faltar no guarda-roupa e era muito cara ao preço normal...

A minha pessoa já só adquire peças com desconto e em saldos (é a crise)...


As diferenças num casal podem ser um obstáculo? (o nosso exemplo)


Há pessoas que argumentam que a sua relação não pode dar certo porque ambos são muito diferentes, existem clivagens inultrapassáveis e, muitas vezes, olham para o casal poupadinho como o "casal maravilha", "perfeito", com a relação ideal.

Eu cá acho que estamos longe de ser perfeitos, apenas aceitamos as tais diferenças (muitas) que existem entre nós:

- Temos estilos distintos de vestir;

- Não ouvimos a mesma música, aliás eu tenho uma certa distração musical, ele é bem mais atento, tem  muiiito maior cultura nesse campo que eu;

- Eu sou absolutamente descuidada com pertences, objetos materiais, ele cuida de tudo com uma precaução especial que eu chamo carinhosamente de "caganeira com as coisas" (por exemplo em 2 anos ele deixou cair o seu telemóvel 1 vez, eu deixo cair 1 vez por mês);

- Ele é muito calmo, demais até, eu fervo em pouca água;

- Dá-se com toda a gente (quando digo toda, é mesmo toda, desde o cigano Lelo até ao Papa), eu sou bem mais seletiva;

-  Para mim, tem um gosto cinematográfico duvidoso, mas gostos não se discutem, né? e ele vê as minhas escolhas (e normalmente gosta) e eu vejo as dele (regra geral não gosto, eh, eh);

- Ele tem uma certa tendência para a desarrumação (já está melhor, muito melhor, porque antes podia ter uma mesa tapada de objetos dele e achava que estava arrumada porque eram coisas que precisava ter à mão, não havia capacidade para perceber o desarrumo, felizmente já há, uffff) , eu tento - e regra geral consigo - manter-me arrumada;


- Ele é tecnológico, está sempre atento às últimas novidades, eu sou toupeira em aprendizagem nessas áreas, não uso o tlm para fazer torradas e tostas, não adiro às novidades em 1ª mão;

- Ele é craque em jogos vídeo, acaba sempre em 1º lugar, eu... ponham-me um comando nas mãos e é ver-me a trocar os botões dos comandos, a não conseguir sair do lugar....se forem jogos de corridas então, parto os carros todos porque tento desviar-me dos obstáculos mas engano-me e vou contra eles, acabo com o carro tãaaaaaaaooooo destruído, que nem consigo chegar à meta porque a viatura não anda!;

- Eu sou menina dos papás (only child), ele tem mais irmãos e há um certo desapego parental;

- Eu sou atenta a pormenores, ele é super distraído;

- Eu sou boa gestora de recursos financeiros, ele.....agora é, percebeu que isso de sobrar mês sistematicamente é um bocadinho chato...

Enfim, existe uma infinidade de diferenças, a lista poderia ser bem mais extensa, apontei algumas, mas acho que dão um certo agridoce delicioso à nossa relação, simplesmente não tentamos mudar o outro, aceitamos as particularidades, ultrapassamos as discussões (que temos,  quem não as tem não é saudável) e continuamos em frente, lado a lado, aproveitamos os pontos comuns/gostos que nos unem e partilhamos/convivemos agradavelmente, sem atritos, com os opostos... e pronto nesse aspeto poderá residir a tal "perfeição" imperfeita :)



E continuo sem receber 1 tostão (cêntimo)

A saga de não receber nada da Segurança Social continua, só não percebo porque é que estes idiotas têm informação no site que o pagamento foi efetuado dia 7 de Julho (ainda por cima um Sábado, deviam estar todos muito felizes a trabalhar nesse dia, hã, hã....). Hoje levaram com um e-mail:


"Bom dia, 


Após consulta, no vosso site, de pagamento de prestações de subsídio de desemprego verifiquei que existe informação que me foi efetuado um pagamento no valor de xxxxxxxx€ a 7 de Julho de 2012. Contudo, até hoje, dia 16 de Julho o pagamento ainda não deu entrada na minha conta - já verifiquei o NIB e está correto. 


Poderiam clarificar-me a razão de ainda não ter recebido o subsídio que me é devido passados mais de 9 dias da suposta data de transferência? 


Acresce mencionar que requeri subsídio de desemprego a 7 de Maio e até hoje ainda não recebi qualquer valor por parte da Segurança Social, sendo que a aprovação do subsídio, ao invés de demorar as normais 3 semanas, demorou mais de 7 semanas."

Agora fico a aguardar cenas dos próximos capítulos, dizem que respondem brevemente, deve ser daqui a mais uns 2 meses e aí talvez, remotamente, exista hipótese de os € já me terem entrado na conta!

quinta-feira, 12 de julho de 2012

A música da licenciatura do Relvas

A propósito da "licenciatura" do Relvas, o grande pequenito Vasco Palmeirim criou a brilhante letra "Ele é o Rei da Faculdade" ao ritmo Onda Choque...

Ares do campo

O bom de viver com uma lezíria ao lado é que ao longo do dia passam pelo terraço (ou segundo a minha mãe pelo "quintal), muitos espécimes como este - em cima do vaso - que fotografei ontem da janela da sala (antes era brindada com esses "ratos com asas" cheios de doenças a que algumas pessoas chamam pombos, felizmente por aqui essa praga está extinta) :


Não recebi, mas o site diz que sim....


Segundo o site da Segurança Social eles já me pagaram - por transferência no dia 7 de Julho - todas as prestações de subsídio de desemprego em atraso.

Segundo o meu net-banking, ainda não recebi nada... devem ser as transferências que demoram a chegar, como as cartas dos correios....










quarta-feira, 11 de julho de 2012

Sofia Aparício e o dente


Sou tão, mas tão distraída que vi, assim na diagonal, pelas redes sociais, a foto da Sofia Aparício com aquele dentuço, aquela cara desmaquilhada e cheia de rugas, misturada com uma menção a toxicodependência e pensei: "Olha que giro esta publicidade,  puseram a Sofia Aparício no photoshop com um dente podre e cara de toxicodependente envelhecida para mostrar também os efeitos das drogas na aparência...."

 Hoje venho a descobrir que a foto é real e sem retoques, ela afinal está  realmente com aquele "bom" aspeto, o dente não é podre, é de ouro, ela simplesmente decidiu fazer aquele refresh no visual para realizar um sonho antigo e aquilo até dá para tirar e pôr......  Bom, muito bom!








Grátis: concertos e opera

Após a requalificação do Intendente (que incluiu a mudança do Gabinete de António Costa para lá), chegam a esta zona "emblemática" - não pelas melhores razões - concertos e espectáculos totalmente grátis que decorrerão no Largo do Intendente:


13-07 - Marta Hugon
14-07 - Xutos & Pontapés
15-07 - Kumpania Algazarra
20-07 - La Bohème
21-07 - Pedro Jóia e Ricardo Ribeiro
27-07 - Ainda Não É o Fim
28-07 - Camané

Informação mais detalhada aqui.

Agora a Segurança Social não me paga!

Estou absolutamente encantada com esta magnifica instituição que é a Segurança Social, primeiro demorou quase 7 semanas a aprovar o meu subsídio de desemprego e, até hoje, volvidas quase 3 semanas pós aprovação ainda não recebi 1 tostão furado (ou melhor 1 cêntimo furado)!

Isto é uma tamanha falta de respeito pelas pessoas, como mencionei aqui, felizmente tenho recursos que me permitem estar este tempo sem receber e continuar a pagar contas, pôr comida na mesa e aguentar-me, mas quem não os tem deve passar graves dificuldades até começar a receber um subsídio ao qual tem direito, após anos a trabalhar e a pagar impostos para tudo e mais alguma coisa (acho que qualquer dia inventam um imposto para respirar, andamos aqui a consumir ar ao estado, não pode ser!)

terça-feira, 10 de julho de 2012

Grátis: História de Portugal

O Expresso vai distribuir - junto com a edição impressa - de forma totalmente Grátis, uma coleção de 9 volumes da história de Portugal.

O primeiro volume e a caixa arquivadora serão disponibilizados já no dia 14 de Julho, os restantes serão distribuídos todos os Sábados até 8 de Setembro.

Nos dias que correm e aos preços que estão os livros, há que aproveitar esta iniciativa.


Desconto: Tintas Dyrup a 50%

Nesta altura muitas pessoas dão um retoque na pintura das suas caselas, regra geral, as boas tintas são caras e as mais baratas revelam-se um desastre (se forem de exterior perdem a cor aos primeiros raios de sol, as de interior também não ficam grande coisa), com uma durabilidade reduzida, o barato sai caro, e a frequência de pinturas aumenta - logo a despesa torna-se maior.

Quem tem um orçamento reduzido e não pode dispor de muito para as pinturas, já não precisa recorrer a tintas de menor custo e qualidade, a Dyrup lançou uma campanha de 50% de desconto sobre as suas tintas! Numa ação que denomina "Casas Novas...a Metade do Preço", que irá decorrer até 30 de Setembro.

Aqui está o cartaz promocional:




O jantar do maridão

Desde que fiquei sem trabalho, as tarefas domésticas passaram a deixar de ser divididas equitativamente e passaram a ser minha responsabilidade - nem faria sentido ser de outra forma já que disponho de tempo suficiente para as lides da casa... Claro que isso inclui cozinhar (antes quem chegava primeiro a casa cozinhava)...

Mas ontem, como eu estava pelas figurações, ele decidiu fechar-se na cozinha para fazer uma iguaria culinária - confesso que já tinha saudades das criações do maridão -  e saiu esta maravilha gastronómica (tão prendado que ele me saiu):


Legenda: almôndegas de carne recheadas com ovinhos de codorniz, acompanhadas de massa com molho "special"

Figuração - Parte II


Ontem voltei à figuração, foi uma cena que tinha ficado por gravar no dia anterior.

Desta vez foi menos traumático, era para estar lá às 16h, levei o meu carro e apesar de o local de filmagens ser apenas a 7km de casa, saí às 15h devido à minha tendência natural para me perder em cerca de 90% dos percursos que faço ao volante (isto para ser otimista)... e claro que me perdi e até levava GPS, mas quando a simpática senhora me disse para me manter à direita, eu até me mantive, contudo era um bocadinho mais à direita (ou seja a faixa que abria para sair)... porque é que esta tipa não disse logo que era para sair em vez de dizer (numa via que até tinha duas faixas): " agora mantenha-se à direita", tinha indicado "agora saia para a direita" - estes co-pilotos que nos arranjam gostam de brincar com os condutores!!!!!! Enfim.... Como estava a dizer ontem correu bem, cheguei às 15:30h (porque me perdi), desta vez levei o bom do livro, estive a ler um pouco, fui vestir, pentear, maquilhar, esperei mais um pouco e fui para o local de filmagem, às 19 e pouco estava tudo terminado...

Fica aqui uma foto do jardim quinta onde são as filmagens e dos "lindos" sapatunfos que tive que enfiar:




sexta-feira, 6 de julho de 2012

Grátis: Bikini

A Gillette Venus está a oferecer bikinis, para terem o vosso novo acessório de Verão basta ir ao site "para mim" e pedirem, se quiserem o link direto está aqui.

O meu já cá canta, quando recebi no correio já nem me lembrava que tinha pedido, calhou-me um branco, mas também há azul (ou preto, não consigo perceber bem pela foto do site), eu até preferia a outra cor, mas foi oferta, não tinha muito por onde escolher... a parte de baixo podia ser mais pequena, que eu sou "petit" nas medidas, a de cima está boa - e aí, não fui assim muito brindada pela sorte e fui sair ao meu pai, eh, eh, pelo que acho que a algumas meninas mais "avantajadas" possa ficar um pouco mais apertado... Aqui fica o dito cujo:

Balanço de CV´s enviados


Desde que soube do meu despedimento enviei - apenas resposta a anúncios - cerca de 28 candidaturas, fui selecionada para entrevista em 3 delas, ou seja cerca de 11%, o que não é mau de todo, tendo em conta como está o mercado.... ainda me lembro do tempo em que tinha pouquíssima experiência profissional e enviava 50, 60, currículos sem um único contacto...

Uma das empresas cheguei a ir a uma "2ª volta", mas fiquei pelo caminho, outra era a recibos verdes e, tendo em conta que tenho de pensar no futuro e nas despesas fixas todos os meses não posso arriscar a trabalhar em regime de prestação de serviços e depois ficar de novo desempregada e sem qualquer rendimento de subsídio de desemprego, a última ainda estou a esperar o resultado, cheguei às finalíssimas, agora vamos ver o desfecho dos próximos capítulos ou, caso cheguem a fazer-me proposta, se é viável ou não, nos dias que correm nunca se sabe... As empresas tenta fugir aos impostos e depois propõem pagar parte de salários em deslocações, ajudas de custo, recibos verdes, tudo rendimentos não declarados fiscalmente e que se tornam prejudiciais em casos de baixas, desemprego e afins....

quinta-feira, 5 de julho de 2012

O meu problema crónico

Tenho um grave problema crónico com...... Peúgas!!!! Sim, peúgas! Perco o par da peúga como quem perde cabelos no mês de Setembro! A cada lavagem de roupa, quando vou para juntar as peúgas irmãs, há sempre 3 a 4 pares que se perdem (isto para ser otimista) e lá vão solitários para a gaveta.

Hoje andei na busca do par perdido, porque entre as peúgas abandonadas e soltas na gavetinha tinham que haver almas-gémeas e até fiz muitos "casamentos" felizes, muiiiiiiiiiiiiiitos mesmo, mas ao que parece existem algumas que devem ter perdido a sua cara-metade num buraco negro, no espaço sideral entre o cesto da roupa suja, a máquina de lavar, o estendal e a gaveta do destino final... Ainda bem que este sugadouro que existe cá em casa só me leva peúgas, seria chato chegar a casa e ter-me desaparecido o sofá ;).


Onde está Sr. Verão?!?

Olho pela janela, vejo um vento de 100km/hora, um solzinho tímido que, de quando em vez, se esconde entre as nuvens e pergunto: "Verão, foste de férias desde dia 21 de Junho e será que voltas antes de 21 de Setembro?".....

A figuração de ontem


Lá fui fazer figuração... Foi um bocadinho secante, digamos que me disseram que seria o dia inteiro de filmagens e que tinha que estar no Campo Grande às 7h (de madrugada, portanto)! Lá me levantei às 6h (uma hora pornográfica para um ser humano), rastejei da cama, engoli uns cereais de olhos fechados, vesti-me num estado sonâmbulo e pseudo-despertei quando percebi que tinha que correr um bocadinho para conseguir apanhar o autocarro que me levaria ao meeting point (Campo Grande)... Lá enfiaram a figuração numa carrinha até ao local de filmagens, quando percebo que estava a fazer o caminho inverso que havia feito no autocarro ia-me dando um "amok", ou seja voltei a passar ao lado de casa e o local de filmagens era a poucos km (menos do que os percorridos de casa a Lisboa, grrrrrrrrrrrrr, ok, ok, já aprendi que para a próxima - se a houver - pergunto onde vão filmar e, se for viável, vou mas é confortavelmente de carro!).

Chegada ao local sou informada que a cena onde vou figurar só vai ser filmada à tarde, What a F*#?!CK??? (mais uma vez chego à conclusão que o meu fiel bólide seria tãaaaao útil naquele momento)... Enfim....começam a chegar os atores e como eram caras novas do mundo novelesco contemporâneo e não sou absolutamente nada noveleira, para mim, eram elementos da produção, nunca os tinha visto mais gordos (sou uma ótima figurante, portanto, uma vez que como não conheço as "figuras publicas" recentes, geração morangos e companhia e não fico a olhar fascinada), depois lá chegaram uns que até conhecia (já andam na praça há mais tempo, seria inculto desconhecer), mas como acho que são pessoas normalecas com a diferença que aparecem na TV também me foi igual ao litro, claro que alguns têm tiques irritantes de vedeta e acham que o resto do mundo é ralé...

E a manhã foi passando e eu a secar (que com a correria para sair de casa deixei o meu bom e fiel amigo livro em casa)... refúgio: enviar sms, atrás de sms... resultado: torrar uma bateria de tlm até ao início da tarde... salvação: alguém da produção tinha um carregador Nokia e alimentou o meu bichinho, o que lhe permitiu ganhar vida... e a tarde também passou e cheguei ao final do do dia com um bronze neve, e como é o bronze neve? ora é aquele bronze que fica quando estamos de óculos de sol.... digamos que tenho assim uns ovos grandes à volta dos olhos, super sexy, portanto! E finalmente lá me vestiram a farpela, pentearam e fiz a ceninha de uns segundinhos... e às 21:30h estava a chegar a casa... buáaaaa....

Parte positiva: o local de filmagens era brutal, é uma área privada gigantesca, com jardins maravilhosos, super bem cuidados, um lago, estatuetas, maravilhoso, ao menos conheci e andei lá a explorar... Mas não deixou de ser uma real seca (eu sei que filmagens é mau, secante, mas também quando disseram que era o dia todo de filmagens podiam ter ressalvado que era o dia todo mas não para a minha pessoa, que eu ter-me-ia organizado de outra forma.....)




terça-feira, 3 de julho de 2012

Ridículo é...#3

Os títulos atribuídos originalmente inventados para o nome dos filmes em português - por alguém com uma taxa de alcoolemia aproximada do coma alcoólico em conjunto com ingestão de cogumelos alucinogénos  - são algo de absolutamente surreal, nem se pode dizer que houve tentativa de tradução, a última pérola é o  filme que estreou com o Robert De Niro, titulo original "Being Flynn", titulo em português "Mais uma Noite de Merda nesta Cidade da Treta" (como se diz em americane "More one night of shit in this city of tret")... enfim sem comentários adicionais!!!

segunda-feira, 2 de julho de 2012

Vou fazer figuração :)

Fui selecionada pela Plural para fazer figuração numas cenas de uma nova série, irei ter um dia inteirinho de filmagens, espero que seja giro!!!


A última vez que fiz algo do género foi um anuncio dos relógios One, no palácio de Queluz e foi um bocado esgotante, eram muitos figurantes para vestir, pentear, maquilhar, na altura as filmagens começaram já ao final da tarde e arrastaram-se até de madrugada (terminaram depois das 4h), mas foi engraçado, é impressionante ver como horas de filmagens, takes, cenas, resultam num anuncio de 21 segundos....

Concertos Grátis: Festas de Carcavelos

Como é bom o Verão e os seus concertos à borlix, vêm aí mais 3 noites esta semana, desta vez no mercado de Carcavelos:
Dia 5 de Julho - Diabo na Cruz e Samuel Uria
Dia 6 de Julho - Terrakota e Kamões
Dia 7 de Julho - Deolinda e Gonçalo Bilé